Contenu

[ Université Grenoble Alpes ]

Recherche avancée

ELLUG ELLUG

Accueil > Catalogue > Littérature et cultures étrangères


  • Version PDF

Littérature et cultures étrangères
2012-2014

Mis à jour le 18 septembre 2014

  • Wordsworth et ses miroirs : Résonances des mythes d’Écho et de NarcisseAurélie Thiria-Meulemans
    Date de parution : 11 novembre 2014

    Le double mythe ovidien est omniprésent chez Wordsworth. Un paradoxe dans les vers du grand poète romantique anglais qui voulait ne plus écrire comme les Anciens, mais produire des vers où la Nature et l’émotion se liraient directement.

    Lire la suite
  • Les musées blessés - Le muse ferite 1914-1918 : Photographies historiques et perception du patrimoineSous la direction de Sandra Costa et Marco Pizzo
    Date de parution : 11 septembre 2014

    Pendant la Première Guerre mondiale les bombardements aériens brisent la fragile illusion de sûreté des villes d’art, de leurs monuments et de leurs musées.

    Lire la suite
  • Outre-Mer : Histoire de l'expansion coloniale italienneNicola Labanca
    Date de parution : 1 avril 2014

    Le premier livre en français consacré à l’histoire de la colonisation italienne (Lybie, Éthiopie, Somalie, Érythrée) par son meilleur spécialiste. Une synthèse remarquable et exhaustive fondée sur les études les plus récentes.

    Lire la suite
  • Lumières de Bohème / Carnaval de MarsRamón María del Valle-Inclán
    Texte présenté et traduit par Serge Salaün
    Date de parution : 30 mars 2015

    Traduction en français de toutes les tragédies grotesques (esperpentos) du dramaturge espagnol Ramón del Valle-Inclán, écrites pendant les années 1920. Elles font désormais partie du grand répertoire espagnol contemporain.

    Lire la suite
  • Récits marquisiens : Récits traditionnels des îles MarquisesÉdité par Jean-Marie Privat
    Traduit par Henri Lavondès
    Date de parution : 1 décembre 2013

    Ces récits traditionnels marquisiens commentés par des spécialistes de la culture orale océanienne emporte le lecteur entre mythe marin, légende autochtone et beauté pure.

    Lire la suite
  • Journal de Bourbon et Autobiographie (extrait)Présenté par Sophie Geoffroy
    Date de parution : 1 octobre 2013

    Sir Walter Besant fut le romancier anglais le plus populaire de son temps. Son parcours aurait été différent sans son séjour – initiatique à tous égards – de presque sept ans dans l'océan Indien et son ascension du Piton des Neiges en août...

    Lire la suite
  • Histoire d'Arthur et de Merlin : Roman moyen-anglais du XIVe siècleTraduit par Anne Berthelot
    Date de parution : 1 septembre 2013

    La première traduction complète d'une adaptation moyen-anglaise du Merlin et de sa Suite qui revisite à la mode du XIVe siècle.

    Lire la suite
  • La réinvention de Shakespeare sur la scène littéraire américaine (1798-1857)Ronan Ludot-Vlasak

    Date de parution : 1 juillet 2013

    La littérature américaine qui naît dans la première moitié du XIXe siècle tente de s’affranchir des modèles esthétiques européens. Elle ne cesse pourtant de faire référence à Shakespeare.

    Lire la suite
  • Essais anglaisWalter Pater
    Présenté et traduit par Bénédicte Coste
    Date de parution : 1 juillet 2012

    Les essais de Walter Pater sur la littérature anglaise sont traduits et présentés pour la première fois. En transformant la littérature en matière à réflexion sur la culture et sur l'histoire d'un pays, Pater propose une histoire littéraire anglaise.

    Lire la suite
  • L'Oiseau vertCarlo Gozzi
    Présenté et traduit par Françoise Decroisette
    Date de parution : 1 juillet 2012

    Tartagliona, mère du roi Tartaglia, a sommé Pantalon de noyer Renzo et Barbarina, jumeaux nouveau-nés de sa belle-fille Ninette, qu'elle a fait jeter dans un trou à ordures. Mais Pantalon n'a pas obéi. Quand commence la pièce, dix-huit ans ont passé.

    Lire la suite

  • Version PDF

Rechercher

un document

Rechercher un document


Éditions littéraires et linguistiques de l’université de Grenoble – Université Grenoble Alpes
CS 40700 - 38058 Grenoble cedex 9